1 00:01:42,260 --> 00:01:43,840 =Sin dolor no hay ganancia= (Adaptado de la novela Qidian) 2 00:01:43,840 --> 00:01:47,180 ("Perder dinero para ser magnate" por Qingshan Quzui) 3 00:01:47,340 --> 00:01:50,220 =Episodio 4= (Esta historia es puramente ficticia). 4 00:01:50,380 --> 00:01:52,220 (Descarga de clasificaciones de popularidad en tiempo real) 5 00:01:54,550 --> 00:01:56,110 ¿Pacto General Divino? 6 00:01:56,213 --> 00:01:58,110 (Pacto General Divino) ¿Qué juego es ese? 7 00:01:58,110 --> 00:01:59,470 ¿Qué juego es el Pacto General Divino? 8 00:01:59,470 --> 00:02:00,580 Nunca había oído hablar de eso antes. 9 00:02:00,580 --> 00:02:01,940 Yo también. 10 00:02:03,190 --> 00:02:04,550 Búscalo. 11 00:02:05,460 --> 00:02:07,420 (Pacto General Divino) 12 00:02:11,680 --> 00:02:13,235 ¿Qué es el Pacto General Divino? 13 00:02:13,250 --> 00:02:14,460 ¿Alguien ha oído hablar de él antes? 14 00:02:14,460 --> 00:02:16,390 No. 15 00:02:21,990 --> 00:02:23,070 El resultado de la búsqueda ya está disponible. 16 00:02:23,070 --> 00:02:24,390 ¿No es el Pacto General Divino? 17 00:02:24,390 --> 00:02:26,270 ¿Un videojuego hecho por todos ustedes? 18 00:02:30,980 --> 00:02:32,980 (Pacto Divino General) 19 00:02:35,110 --> 00:02:36,110 Sra. Xin, 20 00:02:36,110 --> 00:02:37,390 ¿Qué está pasando? 21 00:02:37,390 --> 00:02:39,390 ¿Estoy ciego? 22 00:02:39,390 --> 00:02:42,110 Felicitaciones, Sr. Pei. Vuelves a ganar dinero. 23 00:03:00,950 --> 00:03:02,550 Sr. Pei, lanzó un juego. 24 00:03:02,550 --> 00:03:04,390 sin avisarnos antes. 25 00:03:05,070 --> 00:03:07,510 A continuación, demos al Sr. Pei una ronda de aplausos 26 00:03:07,510 --> 00:03:08,270 darle la bienvenida 27 00:03:08,270 --> 00:03:10,790 para hablar del Divino Pacto General. 28 00:03:12,280 --> 00:03:12,790 Ir. 29 00:03:33,363 --> 00:03:35,363 (Descarga de juegos Clasificación en vivo, Pacto General Divino) 30 00:03:37,270 --> 00:03:38,670 ¿Pacto General Divino? 31 00:03:38,670 --> 00:03:39,830 ¿Qué clase de juego es ese? 32 00:03:40,990 --> 00:03:42,270 ¿Qué está sucediendo? 33 00:03:42,790 --> 00:03:44,110 No hice marketing esta mañana 34 00:03:44,110 --> 00:03:45,830 y no pasó nada. 35 00:03:52,990 --> 00:03:53,420 Todos, 36 00:03:53,420 --> 00:03:55,168 ¿Has jugado? ¿Pacto General Divino antes? 37 00:03:55,390 --> 00:03:56,950 puedo decirte responsablemente 38 00:03:56,950 --> 00:03:58,110 ese Divino Pacto General 39 00:03:58,110 --> 00:04:00,670 (Mejor género de juego de cartas) es el mejor juego de cartas que he jugado. 40 00:04:00,670 --> 00:04:02,510 (Pase de por vida por 10 yuanes) Todos los jugadores son iguales. 41 00:04:02,510 --> 00:04:04,510 Lo unico pagado en el juego hay un pase de por vida. 42 00:04:04,510 --> 00:04:05,700 Sólo cuesta 10 yuanes. 43 00:04:05,724 --> 00:04:07,270 (100 tirones, opte por SSR) Te lo digo. 44 00:04:07,270 --> 00:04:08,550 Les da a todos 100 tirones cada día. 45 00:04:08,550 --> 00:04:10,102 Incluso tiene función antiadicción. 46 00:04:10,102 --> 00:04:11,700 Todos los jugadores comienzan igual. 47 00:04:12,830 --> 00:04:13,670 Lo tengo. 48 00:04:13,990 --> 00:04:14,950 RSS. 49 00:04:15,168 --> 00:04:17,346 (Tirando SSR sin gastar) Simplemente detiene cualquier forma de gasto. 50 00:04:17,346 --> 00:04:19,260 Incluso una persona normal puede realizar un SSR. 51 00:04:19,324 --> 00:04:21,670 (Todos, dejemos de gastar) Es una derrota para los jugadores pagos. 52 00:04:21,670 --> 00:04:22,724 Todos, levantémonos. 53 00:04:28,990 --> 00:04:30,060 ¡Señor Pei! 54 00:04:30,940 --> 00:04:32,300 ¡Señor Pei! 55 00:04:34,300 --> 00:04:35,300 Señor Pei. 56 00:04:35,550 --> 00:04:36,550 Señor Pei. 57 00:04:36,550 --> 00:04:38,820 Sr. Pei, lo logramos. 58 00:04:39,740 --> 00:04:40,990 Esto es imposible. 59 00:04:41,380 --> 00:04:44,110 Durante este período, les dejo a todos ustedes ir a un evento de formación de equipos. 60 00:04:44,110 --> 00:04:45,550 El proyecto se lanzó temprano 61 00:04:45,550 --> 00:04:46,746 y fue desarrollado tan apresuradamente. 62 00:04:46,791 --> 00:04:48,990 No había ninguna razón para ello recibir tan buenos comentarios. 63 00:04:49,180 --> 00:04:50,110 Sr. Pei, 64 00:04:50,300 --> 00:04:51,550 el cronograma era ajustado 65 00:04:51,670 --> 00:04:53,670 pero antes del Divino Pacto General fue lanzado, 66 00:04:53,670 --> 00:04:56,110 Mejoramos muchos de los detalles del juego. 67 00:04:56,550 --> 00:04:57,740 ¿Mejoraste los detalles? 68 00:04:57,740 --> 00:04:58,420 ¿Quién lo hizo? 69 00:04:58,420 --> 00:04:59,990 Yo, Bao Xu y... 70 00:05:00,110 --> 00:05:01,368 Además, hicimos las mejoras. 71 00:05:01,368 --> 00:05:03,346 en la noche de la actividad de teambuilding. 72 00:05:03,368 --> 00:05:05,550 Sr. Pei, le enviamos la versión final esa noche. 73 00:05:10,110 --> 00:05:13,180 (Sr. Pei, Pacto General Divino se lanzará a medianoche.) 74 00:05:13,180 --> 00:05:14,420 (Esta es la versión final). 75 00:05:14,420 --> 00:05:16,346 (Huang Sibo) (¿Quieres echar un vistazo?) 76 00:05:16,368 --> 00:05:17,060 (Descargando) 77 00:05:18,620 --> 00:05:19,860 Simplemente ejecútelo. 78 00:05:22,670 --> 00:05:24,060 Sr. Pei, lo entiendo. 79 00:05:24,060 --> 00:05:25,420 No querías que me preocupara 80 00:05:25,420 --> 00:05:26,860 porque era nuevo en Tengda. 81 00:05:26,860 --> 00:05:28,300 No querías estresarme. 82 00:05:28,300 --> 00:05:29,420 Pero no se preocupe, señor Pei. 83 00:05:29,420 --> 00:05:31,860 No te decepcionaré. 84 00:05:35,180 --> 00:05:37,300 Huang Sibo. 85 00:05:37,860 --> 00:05:39,180 voy a... 86 00:05:40,500 --> 00:05:41,740 ¡Abre una botella de champán! 87 00:05:41,740 --> 00:05:42,500 Sí. 88 00:05:42,500 --> 00:05:43,620 Abriremos una botella esta noche. 89 00:05:43,620 --> 00:05:44,420 para celebrar! 90 00:05:44,420 --> 00:05:45,740 ¡Celebremos! 91 00:05:51,450 --> 00:05:53,980 ♪Cada vez que te veo♪ 92 00:05:53,990 --> 00:05:55,060 (Departamento de Planificación) RSS! 93 00:05:55,060 --> 00:05:56,300 - ¡RSS! - ¡RSS! 94 00:05:56,300 --> 00:05:57,420 De nuevo. 95 00:05:57,740 --> 00:05:58,420 Vamos. 96 00:05:58,860 --> 00:05:59,820 - ¡RSS! - ¡RSS! 97 00:05:59,860 --> 00:06:02,180 - ¡RSS! - ¡RSS! 98 00:06:02,620 --> 00:06:04,030 Casi. 99 00:06:04,620 --> 00:06:05,180 De nuevo. 100 00:06:05,420 --> 00:06:08,820 - ¡RSS! - ¡RSS! 101 00:06:08,820 --> 00:06:09,940 S... 102 00:06:15,060 --> 00:06:16,180 Wei. 103 00:06:16,860 --> 00:06:17,860 ¿Qué estás haciendo? 104 00:06:18,060 --> 00:06:20,990 estoy jugando El Divino Pacto General de Tengda. 105 00:06:20,990 --> 00:06:22,620 Es un juego de cartas. 106 00:06:22,620 --> 00:06:24,060 Eres tacaño y no pagas. 107 00:06:24,060 --> 00:06:25,620 ¿Crees que puedes hacer un SSR? 108 00:06:25,740 --> 00:06:26,380 Es... 109 00:06:27,620 --> 00:06:29,620 Sr. Zhao, Realmente puedo hacerlo con este juego. 110 00:06:30,860 --> 00:06:31,620 Además, es... 111 00:06:31,620 --> 00:06:32,420 Suficiente. 112 00:06:32,620 --> 00:06:33,860 Competiremos. 113 00:06:45,740 --> 00:06:49,060 (Vicepresidente ejecutivo de Sky Fire, Zhao Xuming VS Planificación de incendios del cielo, Wei Dongli) 114 00:06:49,060 --> 00:06:50,820 ¿No es esto un juego de cartas? 115 00:06:50,820 --> 00:06:51,940 ¿Por qué no puedes pagar para jugar? 116 00:06:52,524 --> 00:06:54,500 Sólo hay un pase de por vida eso cuesta 10 yuanes. 117 00:06:54,670 --> 00:06:55,620 ¿Cómo ganan dinero? 118 00:06:55,620 --> 00:06:58,620 - ¡Haz tu mejor esfuerzo! - ¡A por ello! 119 00:06:58,620 --> 00:07:01,500 (Medusa, Artemisa) ¡Haz lo mejor que puedas! 120 00:07:01,500 --> 00:07:06,220 (Hades, Hebe) ¡Haz lo mejor que puedas! 121 00:07:06,220 --> 00:07:07,540 (Sirena, Jason) ¡Haz lo mejor que puedas! 122 00:07:07,540 --> 00:07:10,990 - ¡Haz tu mejor esfuerzo! - ¡Vamos! 123 00:07:11,470 --> 00:07:15,230 (Cerbero, Poseidón) ¡Haz lo mejor que puedas! 124 00:07:15,230 --> 00:07:16,670 Sacar cartas es cuestión de suerte. 125 00:07:16,670 --> 00:07:18,110 El señor Zhao no perderá contra Wei, ¿verdad? 126 00:07:18,110 --> 00:07:19,230 Este es el último tirón. 127 00:07:19,230 --> 00:07:23,420 - ¡Haz tu mejor esfuerzo! - ¡A por ello! 128 00:07:23,420 --> 00:07:26,300 (Pulpo gigante) ¡Haz lo mejor que puedas! 129 00:07:26,300 --> 00:07:28,150 (Aquiles) RSS! 130 00:07:29,380 --> 00:07:31,740 (Aquiles) 131 00:07:32,500 --> 00:07:33,180 ¡Gracias! 132 00:07:33,180 --> 00:07:34,740 ¡Gracias a todos! 133 00:07:34,740 --> 00:07:35,500 ¡El jefe está aquí! 134 00:07:35,500 --> 00:07:36,420 ¡Gracias a todos! 135 00:07:50,260 --> 00:07:51,180 ¡Señor Pei! 136 00:07:53,910 --> 00:07:54,820 ¡Señor Pei! 137 00:07:57,420 --> 00:07:58,300 ¡Pei Qian! 138 00:07:58,300 --> 00:07:58,990 ¡Presente! 139 00:08:09,550 --> 00:08:10,990 ¿Estás bien? 140 00:08:11,550 --> 00:08:12,420 Estoy bien. 141 00:08:12,990 --> 00:08:14,060 estoy enfrentando 142 00:08:14,060 --> 00:08:15,230 un éxito repentino. 143 00:08:15,230 --> 00:08:17,230 Sólo quiero estar solo ahora mismo. 144 00:08:22,230 --> 00:08:23,550 Pacto General Divino 145 00:08:23,550 --> 00:08:26,180 obviamente es un juego te has esforzado mucho. 146 00:08:26,180 --> 00:08:28,230 Es normal sentirse entusiasmado por ello. 147 00:08:28,420 --> 00:08:30,420 Para desarrollar un juego así, 148 00:08:30,740 --> 00:08:33,190 Debes ser una persona muy meticulosa. 149 00:08:35,660 --> 00:08:37,110 Nunca lo entenderás. 150 00:08:39,740 --> 00:08:40,900 ¿Qué es? 151 00:08:42,310 --> 00:08:44,740 ¿Puedo molestarte por unos minutos? para hacerte algunas preguntas 152 00:08:44,740 --> 00:08:46,140 antes de que te vayas? 153 00:08:50,140 --> 00:08:51,110 Adelante. 154 00:08:53,380 --> 00:08:54,140 Sr. Pei, 155 00:08:54,260 --> 00:08:55,740 es ganar dinero tu principal objetivo 156 00:08:55,740 --> 00:08:56,950 para desarrollar juegos? 157 00:08:57,950 --> 00:08:59,140 Por supuesto que no. 158 00:09:00,260 --> 00:09:01,380 mi objetivo principal 159 00:09:02,110 --> 00:09:04,140 es que los jugadores sean felices. 160 00:09:07,140 --> 00:09:09,740 Sr. Pei, ¿su empresa tiene ¿El sistema de eliminación del último lugar? 161 00:09:09,740 --> 00:09:10,950 Por supuesto que no. 162 00:09:11,380 --> 00:09:12,740 Todos ellos son miembros de mi familia. 163 00:09:12,740 --> 00:09:14,740 ¿Quién eliminaría? ¿sus propios familiares? 164 00:09:15,380 --> 00:09:16,140 Sr. Pei, 165 00:09:16,380 --> 00:09:18,620 hacen los empleados de su empresa ¿Necesitas trabajar horas extras? 166 00:09:18,950 --> 00:09:21,020 Este es un gran problema para mí. 167 00:09:21,020 --> 00:09:22,140 Desde el principio, 168 00:09:22,140 --> 00:09:24,020 les he pedido que no hagan horas extras 169 00:09:24,020 --> 00:09:26,620 pero todavía no pude detenerlos de trabajar horas extras de forma voluntaria. 170 00:09:27,140 --> 00:09:27,950 Debido a esto, 171 00:09:28,740 --> 00:09:31,260 no tengo elección sino darles pago por horas extras. 172 00:09:32,260 --> 00:09:34,020 Tengo una última pregunta. 173 00:09:34,620 --> 00:09:35,950 Sr. Pei, ¿desarrolla juegos? 174 00:09:35,990 --> 00:09:38,380 ¿Cumplir tu propio sueño en los videojuegos? 175 00:09:43,260 --> 00:09:45,740 ¡Lo hice para ganar dinero! 176 00:09:49,140 --> 00:09:51,260 Sr. Pei, debe estar bromeando. 177 00:09:51,260 --> 00:09:52,740 Si lo haces para ganar dinero, 178 00:09:52,740 --> 00:09:53,620 puedes totalmente 179 00:09:53,620 --> 00:09:56,260 subir el precio del Divino Pacto General diez veces. 180 00:09:58,140 --> 00:09:59,260 Lo entiendo ahora. 181 00:10:00,500 --> 00:10:02,110 me he beneficiado mucho 182 00:10:02,110 --> 00:10:03,791 de estar contigo y tus empleados 183 00:10:03,835 --> 00:10:04,813 en los últimos días. 184 00:10:05,260 --> 00:10:06,020 Gracias. 185 00:10:26,350 --> 00:10:28,540 ¡Salud! 186 00:10:30,360 --> 00:10:32,850 ♪Pensé que estaba soñando♪ 187 00:10:32,860 --> 00:10:34,230 Huang, estoy impresionado. 188 00:10:34,230 --> 00:10:35,260 Usaste solo tres días 189 00:10:35,260 --> 00:10:37,500 para mejorar tanto el Divino Pacto General. 190 00:10:37,500 --> 00:10:38,350 De nada. 191 00:10:38,380 --> 00:10:40,350 Sólo mejoré algunos de los detalles. 192 00:10:40,380 --> 00:10:43,740 Principalmente debo agradecer a Bao Xu. 193 00:10:44,500 --> 00:10:45,380 y el Sr. Ma. 194 00:10:45,950 --> 00:10:48,260 El señor Ma planeó un juego excelente. 195 00:10:49,020 --> 00:10:49,740 En aquel entonces, 196 00:10:49,740 --> 00:10:51,380 cuando le sugerí este juego al Sr. Pei, 197 00:10:51,380 --> 00:10:53,950 Me preocupaba que los juegos de cartas ya habían pasado su mejor momento. 198 00:10:53,950 --> 00:10:54,950 Ahora que lo miro, 199 00:10:54,950 --> 00:10:56,950 ¿No es sólo un clásico atemporal? 200 00:10:56,950 --> 00:10:57,380 En efecto. 201 00:10:57,380 --> 00:10:58,620 Antes pensaba 202 00:10:58,620 --> 00:11:00,110 Sky Fire era el estándar de la industria, 203 00:11:00,110 --> 00:11:01,380 pero creo 204 00:11:01,380 --> 00:11:03,230 Tengda es el más grande. 205 00:11:03,620 --> 00:11:04,620 Tienes razón. 206 00:11:04,620 --> 00:11:06,500 ¿Eso es todo? 207 00:11:06,500 --> 00:11:07,620 ¿Consiguió el famoso Sky Fire? 208 00:11:07,740 --> 00:11:09,380 Esa empresa era mi sueño. 209 00:11:09,380 --> 00:11:10,620 Fallé en su reclutamiento. 210 00:11:10,620 --> 00:11:12,140 y estuvo molesto por tanto tiempo. 211 00:11:12,191 --> 00:11:13,620 Sus computadoras tienen malas especificaciones. 212 00:11:13,620 --> 00:11:15,235 y empleados son reprendidos por comer. 213 00:11:15,235 --> 00:11:17,020 Obligan a empleados a trabajar horas extras 214 00:11:17,020 --> 00:11:17,950 sin pagar horas extras. 215 00:11:17,950 --> 00:11:20,835 ¿Cómo pueden todavía llamarse a sí mismos? ¿El mejor desarrollador de juegos del país? 216 00:11:23,620 --> 00:11:24,860 En comparación, 217 00:11:24,860 --> 00:11:27,020 El señor Pei nos trata muy bien. 218 00:11:27,260 --> 00:11:29,380 Realmente quiero arreglármelas en Tengda para siempre. 219 00:11:30,990 --> 00:11:33,950 No, quiero decir, quiero trabajar para Tengda hasta que me jubile. 220 00:11:34,380 --> 00:11:36,380 Le acabo de contar a Bao Xu sobre esto. 221 00:11:36,447 --> 00:11:38,327 Señor Liang, ahora estamos más sincronizados. 222 00:11:38,740 --> 00:11:39,950 ¿Señor Liang? 223 00:11:40,230 --> 00:11:42,260 ¿Por qué te diriges a él de esa manera? 224 00:11:42,950 --> 00:11:43,740 Por respeto. 225 00:11:44,110 --> 00:11:45,524 Sr. Ma, debería llamar al Sr. Pei. 226 00:11:45,546 --> 00:11:47,230 el debe estar presente en la fiesta de celebración. 227 00:11:47,230 --> 00:11:47,620 Sí. 228 00:11:47,620 --> 00:11:48,950 Me olvidé de él. 229 00:11:49,500 --> 00:11:51,260 Señor Pei, los platos ya están servidos. 230 00:11:51,260 --> 00:11:52,260 Baja y come. 231 00:11:53,500 --> 00:11:56,620 Considerándolo todo, el Sr. Pei es Uno de los mejores jefes del mundo. 232 00:11:56,620 --> 00:11:57,990 Es el mejor que jamás haya existido. 233 00:11:59,950 --> 00:12:01,380 ¡Todos! 234 00:12:01,380 --> 00:12:03,380 - ¡Brindemos por el Sr. Pei! - ¡Brindemos por el Sr. Pei! 235 00:12:03,380 --> 00:12:05,620 - ¡Salud! - ¡Salud! 236 00:12:07,210 --> 00:12:14,500 ♪Ahora, no puedo dejar de creer. Bajaste del cielo♪ 237 00:12:16,620 --> 00:12:18,620 ¿Cómo puedo ganar dinero con eso? 238 00:12:19,500 --> 00:12:22,380 ¿realmente tengo ¿El talento para ganar dinero? 239 00:12:22,380 --> 00:12:25,110 La historia no tiene patrón. También está lleno de coincidencias. 240 00:12:25,350 --> 00:12:27,470 No necesitas tener tanta confianza. 241 00:12:27,900 --> 00:12:29,950 Simplemente tuviste suerte. 242 00:12:29,950 --> 00:12:31,740 Si intentas ganar dinero en serio, 243 00:12:31,740 --> 00:12:33,020 fracasarás estrepitosamente. 244 00:13:06,140 --> 00:13:08,700 (Torre del Fuego del Cielo) 245 00:13:18,500 --> 00:13:19,260 Sr. Zhou. 246 00:13:22,710 --> 00:13:24,500 Lin Wan, entra. 247 00:13:26,020 --> 00:13:27,590 Es tarde. ¿Qué es? 248 00:13:27,590 --> 00:13:28,140 Sentarse. 249 00:13:30,230 --> 00:13:32,470 Sr. Zhou, he decidido 250 00:13:32,590 --> 00:13:33,710 renunciar. 251 00:13:36,260 --> 00:13:37,140 ¿Renunciar? 252 00:13:38,470 --> 00:13:40,470 ¿Estás dejando la industria del juego? 253 00:13:44,140 --> 00:13:46,830 ¿No te sientes feliz? 254 00:13:46,830 --> 00:13:48,740 ¿Trabajando en Sky Fire? 255 00:13:49,500 --> 00:13:50,590 De nada. 256 00:13:51,020 --> 00:13:52,110 Estoy realmente agradecido 257 00:13:52,110 --> 00:13:54,260 por su cuidado todo este tiempo, Sr. Zhou. 258 00:13:54,470 --> 00:13:55,260 Sin embargo, 259 00:13:55,260 --> 00:13:57,830 Creo que mis ideologías son diferentes de la empresa 260 00:13:58,057 --> 00:13:59,500 entonces quiero trabajar en otro lugar. 261 00:14:00,950 --> 00:14:02,020 ¿Adónde vas? 262 00:14:02,020 --> 00:14:02,830 Tengda. 263 00:14:06,590 --> 00:14:08,350 Tengda? 264 00:14:09,457 --> 00:14:11,457 Sólo te pusiste en contacto con ellos. durante unos días, 265 00:14:11,500 --> 00:14:12,830 ¿Y te han convencido? 266 00:14:14,620 --> 00:14:15,350 Así es. 267 00:14:15,950 --> 00:14:18,830 De hecho, Tengda creó dos juegos virales. 268 00:14:24,140 --> 00:14:27,020 Sin embargo, son sólo una startup. 269 00:14:27,020 --> 00:14:28,950 Todo es incierto en el futuro. 270 00:14:30,140 --> 00:14:31,260 Lin Wan. 271 00:14:32,380 --> 00:14:34,590 Eres diferente de otras personas. 272 00:14:34,746 --> 00:14:36,124 naciste con 273 00:14:36,124 --> 00:14:38,140 lo que otros han estado persiguiendo toda su vida. 274 00:14:38,140 --> 00:14:40,380 lo que necesitas hacer es usarlo a tu favor 275 00:14:40,380 --> 00:14:42,740 elevarse por encima de los demás consolidando sus recursos. 276 00:14:43,140 --> 00:14:45,350 No es necesario que trabajes tan duro. 277 00:14:46,710 --> 00:14:48,380 Sr. Zhou, gracias por su consejo. 278 00:14:48,380 --> 00:14:49,380 Sin embargo, 279 00:14:49,380 --> 00:14:52,020 no te molestaré 280 00:14:52,350 --> 00:14:54,140 para ayudarme a hacer todo eso, Sr. Zhou. 281 00:14:57,140 --> 00:14:59,950 Está bien. Te deseo lo mejor. 282 00:15:01,350 --> 00:15:02,350 Gracias, Sr. Zhou. 283 00:15:13,300 --> 00:15:16,460 (Shenhua Internacional) 284 00:15:16,830 --> 00:15:17,590 Buenos días. 285 00:15:17,830 --> 00:15:18,902 - Buen día. - Mañana. 286 00:15:19,140 --> 00:15:20,140 Buen día. 287 00:15:21,080 --> 00:15:22,020 Buenos días Huang. 288 00:15:22,020 --> 00:15:22,502 Buen día. 289 00:15:22,546 --> 00:15:23,830 - Buen día. - Mañana. 290 00:15:24,020 --> 00:15:24,590 Buen día. 291 00:15:29,470 --> 00:15:30,830 ¡Nos pagaron! 292 00:15:36,110 --> 00:15:38,140 ¿Mucho? 293 00:15:41,260 --> 00:15:42,710 ¿Cometieron un error? 294 00:15:42,710 --> 00:15:43,950 Mi salario no es tan alto. 295 00:15:43,950 --> 00:15:44,830 Así es. 296 00:15:45,020 --> 00:15:47,020 ¿Qué está sucediendo? 297 00:15:47,020 --> 00:15:47,950 No sé. 298 00:15:51,380 --> 00:15:52,710 Huang, ¿cuánto obtuviste? 299 00:15:52,990 --> 00:15:54,110 No me atrevo a decirlo. 300 00:16:03,590 --> 00:16:05,140 Esto es demasiado. 301 00:16:06,220 --> 00:16:07,460 (Oficina Auxiliar Especial) 302 00:16:10,830 --> 00:16:12,230 La visita a la oficina de Sky Fire 303 00:16:12,230 --> 00:16:14,140 te quitó tu día libre. 304 00:16:14,140 --> 00:16:16,020 El señor Pei pensó que todos ustedes habían trabajado duro. 305 00:16:16,020 --> 00:16:18,140 Además de reemplazar tu día libre, 306 00:16:18,140 --> 00:16:20,020 El señor Pei ha decidido cambiar la política de la empresa 307 00:16:20,020 --> 00:16:21,590 y darles a todos ustedes pago de horas extras. 308 00:16:21,710 --> 00:16:24,500 Cada empleado que participó en la actividad de teambuilding lo consigue. 309 00:16:24,620 --> 00:16:25,830 Además, 310 00:16:26,740 --> 00:16:27,860 Huang Sibo 311 00:16:27,860 --> 00:16:28,830 y Bao Xu. 312 00:16:28,857 --> 00:16:30,635 Ambos trabajaron horas extras en secreto. 313 00:16:30,657 --> 00:16:31,710 El señor Pei lo sabía. 314 00:16:31,710 --> 00:16:34,350 Entonces ambos obtienen más pago de horas extras que otros. 315 00:16:36,590 --> 00:16:37,620 ¿Cómo se enteró el señor Pei? 316 00:16:37,620 --> 00:16:38,620 No sé. 317 00:16:39,950 --> 00:16:41,350 Déjame comprobar mi salario. 318 00:16:44,620 --> 00:16:45,950 Desde mi nacimiento, 319 00:16:45,950 --> 00:16:47,830 es mi primera vez viendo tanto pago de horas extras. 320 00:16:49,540 --> 00:16:52,020 (Pacto General Divino) 321 00:16:52,020 --> 00:16:54,500 (Beneficio: El camino solitario, Pacto General Divino) 322 00:16:54,500 --> 00:16:59,580 (Activo total) 323 00:17:02,860 --> 00:17:04,020 Sra. Xin, 324 00:17:04,020 --> 00:17:05,950 ¿Por qué hay tantas ganancias esta vez? 325 00:17:05,950 --> 00:17:07,710 ¿Qué es el Sr. Sima? 326 00:17:07,710 --> 00:17:08,710 pensando en? 327 00:17:08,710 --> 00:17:09,990 ¿Se dio cuenta? 328 00:17:09,990 --> 00:17:11,470 mi talento para no perder dinero 329 00:17:11,470 --> 00:17:13,740 ¿Entonces invirtió sinceramente en Tengda? 330 00:17:18,470 --> 00:17:21,020 Tiene demasiada confianza, Sr. Pei. 331 00:17:21,146 --> 00:17:23,680 Hay una fila de emprendedores que puede llegar hasta París 332 00:17:23,724 --> 00:17:25,300 tratando de conseguir una inversión 333 00:17:25,300 --> 00:17:27,020 del Sr. Sima. 334 00:17:28,230 --> 00:17:29,020 Así es. 335 00:17:29,670 --> 00:17:31,780 ¿Aún recuerdas a la chica? 336 00:17:31,780 --> 00:17:33,300 quien nos recibió 337 00:17:33,300 --> 00:17:34,300 cuando visitamos Sky Fire? 338 00:17:34,740 --> 00:17:35,540 ¿Lin Wan? 339 00:17:35,540 --> 00:17:36,780 Ella vino a Jinchuan. 340 00:17:36,780 --> 00:17:38,720 ella quiere trabajar en el departamento de planificación de Tengda. 341 00:17:38,724 --> 00:17:40,020 Ella es firme al respecto. 342 00:17:40,020 --> 00:17:41,540 Incluso trabajará gratis. 343 00:17:42,820 --> 00:17:45,060 pensé le estaba yendo bien en Sky Fire. 344 00:17:45,060 --> 00:17:46,710 ¿Por qué vino a Jinchuan? 345 00:17:48,257 --> 00:17:50,613 Esa chica se parece ella provenía de una familia rica. 346 00:17:50,657 --> 00:17:52,124 Probablemente tenga algunos pensamientos ingenuos. 347 00:17:52,168 --> 00:17:53,391 e hizo algo inimaginable. 348 00:17:53,740 --> 00:17:55,300 Si crees que ella no es la persona adecuada, 349 00:17:55,300 --> 00:17:56,470 La rechazaré. 350 00:17:57,500 --> 00:17:59,910 (Una niña de una familia rica. es testarudo.) 351 00:17:59,910 --> 00:18:01,990 (Ingenuo significa que no tiene experiencia). 352 00:18:02,300 --> 00:18:04,540 (Una persona testaruda y sin experiencia) 353 00:18:04,540 --> 00:18:06,580 (es igual a talento para perder dinero). 354 00:18:09,740 --> 00:18:10,990 No. 355 00:18:11,413 --> 00:18:13,300 El rayo no caerá tres veces seguidas. 356 00:18:13,540 --> 00:18:15,020 Debo hacer otra apuesta. 357 00:18:15,020 --> 00:18:16,740 Ella podría ser una oportunidad. 358 00:18:17,470 --> 00:18:19,500 Déjala quedarse. 359 00:18:19,500 --> 00:18:22,060 Págale seis veces mi salario. 360 00:18:22,740 --> 00:18:24,780 Después de todo, ella es un talento de Sky Fire. 361 00:18:24,780 --> 00:18:26,500 Sólo firma el contrato con ella. de inmediato. 362 00:18:33,740 --> 00:18:36,500 Pago sueldo, bonificaciones y pago de horas extras. 363 00:18:36,780 --> 00:18:39,780 Gasté dinero dejándolos viajes para actividades de teambuilding. 364 00:18:41,300 --> 00:18:42,820 Cuando el proyecto genera dinero, 365 00:18:43,540 --> 00:18:44,430 todo 366 00:18:44,430 --> 00:18:45,390 va 367 00:18:45,390 --> 00:18:46,500 desperdiciar. 368 00:18:50,460 --> 00:18:55,020 (Restaurante Cosmos) 369 00:18:56,670 --> 00:18:58,390 Damas y caballeros, 370 00:18:58,390 --> 00:18:59,540 a partir de hoy, 371 00:18:59,540 --> 00:19:01,540 Lin Wan se unirá oficialmente a Tengda 372 00:19:01,540 --> 00:19:03,060 como nuestro planificador de juegos 373 00:19:03,060 --> 00:19:04,300 y conviértete en un colega nuestro. 374 00:19:04,300 --> 00:19:06,740 Demos la bienvenida a Lin Wan. 375 00:19:06,740 --> 00:19:07,740 - ¡Bienvenido! - ¡Bienvenido! 376 00:19:07,740 --> 00:19:08,902 - Bienvenido, Lin Wan. - ¡Bienvenido! 377 00:19:08,946 --> 00:19:10,260 Gracias. 378 00:19:10,580 --> 00:19:12,540 - Bienvenido. - Bienvenido. 379 00:19:12,540 --> 00:19:13,780 Gracias. 380 00:19:16,820 --> 00:19:17,780 Lin Wan, 381 00:19:17,780 --> 00:19:20,500 ¿Por qué de repente ¿Transferir a Tengda desde Sky Fire? 382 00:19:21,230 --> 00:19:23,780 Compartimos diferentes ideologías, así que quiero explorar otros lugares. 383 00:19:23,780 --> 00:19:25,746 Sr. Pei, gracias. por darme esta oportunidad. 384 00:19:25,768 --> 00:19:26,780 Aquí un brindis por ti. 385 00:19:30,990 --> 00:19:32,740 Está bien. Puedes beber el batido. 386 00:19:32,740 --> 00:19:35,780 Tengda no tiene una cultura de beber. 387 00:19:36,020 --> 00:19:36,780 Sí. 388 00:19:37,020 --> 00:19:40,740 No, simplemente siento que bebiendo un poco de vino dulce. 389 00:19:40,780 --> 00:19:44,020 Lo vi hace un momento así que lo traje conmigo. 390 00:19:46,260 --> 00:19:46,990 Estas bien. 391 00:19:47,190 --> 00:19:47,820 Nada mal. 392 00:19:48,990 --> 00:19:49,710 Sr. Pei, 393 00:19:49,710 --> 00:19:51,020 aquí hay un brindis por ti. 394 00:19:51,020 --> 00:19:51,780 No te preocupes. 395 00:19:51,780 --> 00:19:53,580 Trabajaré duro y haré lo mejor que pueda. 396 00:19:53,580 --> 00:19:54,820 Nunca te decepcionaré. 397 00:19:56,780 --> 00:19:59,300 No hay necesidad de trabajar demasiado. 398 00:20:00,060 --> 00:20:02,300 Simplemente mantén tu estilo habitual. 399 00:20:02,300 --> 00:20:03,300 Sé tú mismo. 400 00:20:04,060 --> 00:20:04,780 Bueno. 401 00:20:07,740 --> 00:20:09,230 Vamos. Bebamos juntos. 402 00:20:09,230 --> 00:20:10,390 De ahora en adelante, 403 00:20:10,390 --> 00:20:11,740 Seremos colegas. 404 00:20:12,340 --> 00:20:13,580 (Desecha tus problemas y endulzar tu vida) 405 00:20:13,580 --> 00:20:15,500 (Restaurante Cosmos) Sr. Pei, ¿por qué bebe batidos? 406 00:20:15,500 --> 00:20:17,500 bebiste mucho durante la actividad de teambuilding. 407 00:20:17,500 --> 00:20:18,740 Desacelerar. Ese no. 408 00:20:18,740 --> 00:20:19,540 Esto es malo. 409 00:20:19,540 --> 00:20:20,300 Señor Ma, eso no. 410 00:20:20,300 --> 00:20:21,260 Haz otro. 411 00:20:21,260 --> 00:20:21,780 Sr. Ma, no. 412 00:20:21,780 --> 00:20:22,990 Esto no funcionará. 413 00:20:23,230 --> 00:20:24,390 ¡Esto no funcionará! 414 00:20:25,020 --> 00:20:26,020 ¡Señor mamá! 415 00:20:30,791 --> 00:20:31,989 Sr. Ma, en serio. 416 00:20:31,990 --> 00:20:32,657 Juguemos de nuevo. 417 00:20:32,680 --> 00:20:34,740 Estos juegos intelectuales no te convienen. 418 00:20:34,740 --> 00:20:37,390 no los esperaba llevarnos bien tan pronto. 419 00:20:38,480 --> 00:20:40,300 Estos juegos intelectuales no te convienen. 420 00:20:40,300 --> 00:20:41,390 Juguemos de nuevo. 421 00:20:41,390 --> 00:20:43,300 Sr. Ma, perdió tres veces. 422 00:20:43,540 --> 00:20:45,300 Eres tú cada vez. En serio. 423 00:20:48,060 --> 00:20:49,390 Barajar. 424 00:20:49,390 --> 00:20:52,260 ¿Por qué el señor Pei parece tan preocupado? 425 00:20:52,260 --> 00:20:54,230 ¿Pasó algo? 426 00:20:54,230 --> 00:20:56,020 No. El señor Pei siempre se ha comportado así. 427 00:20:56,230 --> 00:20:58,540 Se preocupa primero por sus empleados. 428 00:20:58,540 --> 00:21:00,060 antes de sentirme feliz por ellos. 429 00:21:02,820 --> 00:21:05,580 La cultura de Tengda es especial. 430 00:21:05,580 --> 00:21:07,580 Los empleados van a barbacoas por la tarde 431 00:21:07,580 --> 00:21:08,780 y karaoke por la noche. 432 00:21:08,780 --> 00:21:10,390 Para darle la bienvenida a su empleo hoy, 433 00:21:10,390 --> 00:21:12,230 tenemos medio día libre. 434 00:21:12,500 --> 00:21:14,429 Para asegurarse de que obtenga ganancias 435 00:21:14,430 --> 00:21:15,813 En estas circunstancias especiales, 436 00:21:15,820 --> 00:21:18,780 El señor Pei debe permanecer sobrio todo el tiempo. 437 00:21:20,020 --> 00:21:23,020 El señor Pei simplemente no quiere para mostrar sus emociones. 438 00:21:23,540 --> 00:21:27,020 Quiere que trabajemos relajadamente. 439 00:21:27,230 --> 00:21:29,540 Cuando nos divertimos en grupo, 440 00:21:29,540 --> 00:21:30,390 el sera 441 00:21:30,390 --> 00:21:32,300 Pensando solo en el futuro de Tengda. 442 00:21:32,300 --> 00:21:35,020 Sigue pensando y pensando. 443 00:21:36,230 --> 00:21:37,390 No lo sabes. 444 00:21:37,990 --> 00:21:39,060 Sigamos. 445 00:21:39,060 --> 00:21:42,230 En realidad, el Sr. Pei parece solo. 446 00:21:42,820 --> 00:21:45,150 Él está soportando tanta carga solo. 447 00:21:46,057 --> 00:21:47,768 (Ensalada de Aderezo Dulce de Jamón de Bayona) 448 00:21:47,768 --> 00:21:50,820 (Filete Wagyu M9 de Australia) 449 00:21:50,820 --> 00:21:53,460 (Bígaros franceses con costra de sal) 450 00:21:53,860 --> 00:21:56,860 (Cangrejos a la plancha con patatas fritas trufadas) 451 00:21:56,860 --> 00:21:58,980 (Refresco de lichi y rosa) 452 00:21:59,140 --> 00:22:02,380 (Todavía no puedo gastar mucho dinero pagando por todo el lugar y su comida.) 453 00:22:11,820 --> 00:22:13,500 Aún no hemos terminado. 454 00:22:13,540 --> 00:22:15,020 Es sólo el primero. 455 00:22:15,150 --> 00:22:16,580 Ya no juego. 456 00:22:16,580 --> 00:22:17,870 Vamos al karaoke. 457 00:22:17,870 --> 00:22:18,870 Seguro. 458 00:22:18,870 --> 00:22:20,540 Sr. Pei, vayamos al karaoke. 459 00:22:20,540 --> 00:22:22,580 Seguro. ¡Ponlo en la cuenta de la empresa! 460 00:22:32,910 --> 00:22:33,820 Wan, 461 00:22:33,820 --> 00:22:36,100 Escuché que renunciaste a Sky Fire. 462 00:22:36,100 --> 00:22:37,100 ¿Qué pasó? 463 00:22:38,100 --> 00:22:40,430 Alojarse en Sky Fire es una pérdida de tiempo. 464 00:22:40,430 --> 00:22:42,630 no podré para hacer los juegos que quiero. 465 00:22:42,870 --> 00:22:44,910 Entonces vine a Jinchuan 466 00:22:45,390 --> 00:22:47,870 y se unió a una empresa llamada Tengda. 467 00:22:48,340 --> 00:22:49,340 ¿Jinchuan? 468 00:22:49,502 --> 00:22:51,430 te acabas de ir tan pronto como tomaste tu decisión? 469 00:22:51,430 --> 00:22:53,500 ¿Por qué no lo discutiste con nosotros? 470 00:22:53,500 --> 00:22:54,580 ¿Dónde te estás quedadando? 471 00:22:55,630 --> 00:22:57,820 Tu padre tiene una casa allí. 472 00:22:57,820 --> 00:22:58,870 Puedes quedarte allí. 473 00:22:58,870 --> 00:23:00,390 Tomé la llave antes de irme. 474 00:23:00,390 --> 00:23:01,630 Ya me quedo ahí. 475 00:23:02,390 --> 00:23:03,780 ¿En serio? 476 00:23:04,150 --> 00:23:06,470 ¿Cómo se llamaba la empresa? 477 00:23:06,470 --> 00:23:07,390 Tengda? 478 00:23:08,060 --> 00:23:09,340 ¿Es legítimo? 479 00:23:09,340 --> 00:23:10,870 Encontraré a alguien que lo investigue. 480 00:23:10,870 --> 00:23:12,060 No te dejes engañar. 481 00:23:12,820 --> 00:23:14,630 Mamá, no te preocupes. 482 00:23:14,630 --> 00:23:15,880 La empresa es muy confiable. 483 00:23:15,946 --> 00:23:17,500 A mí también me gusta mucho esta empresa. 484 00:23:17,500 --> 00:23:19,340 El jefe es alguien con quien puedo trabajar. 485 00:23:20,150 --> 00:23:21,020 Seguro. 486 00:23:21,020 --> 00:23:22,670 Debes mantenerte a salvo. 487 00:23:24,100 --> 00:23:25,430 tengo un sentimiento 488 00:23:25,430 --> 00:23:28,300 que Tengda es la empresa Siempre he estado buscando. 489 00:23:28,820 --> 00:23:29,740 Son diferentes. 490 00:23:30,100 --> 00:23:31,500 Bien. 491 00:23:31,500 --> 00:23:32,580 Yo te apoyo. 492 00:23:32,870 --> 00:23:33,870 Descanse temprano. 493 00:23:34,630 --> 00:23:36,100 También debes descansar temprano. 494 00:23:36,780 --> 00:23:37,500 Buenas noches. 495 00:23:37,580 --> 00:23:38,390 Buenas noches. 496 00:23:44,140 --> 00:23:48,180 (Transformando la mitología griega antigua con una linda apariencia.) 497 00:24:03,340 --> 00:24:05,100 Lin Wan, bienvenido. 498 00:24:05,340 --> 00:24:06,340 Gracias. 499 00:24:06,820 --> 00:24:08,910 No esperaba que nos convirtiéramos en colegas. 500 00:24:09,340 --> 00:24:10,500 ¿Es este tu gato? 501 00:24:10,502 --> 00:24:11,580 Este es el gato de la empresa. 502 00:24:11,580 --> 00:24:12,390 Yintang. 503 00:24:12,780 --> 00:24:13,500 Dirígete a ella. 504 00:24:13,502 --> 00:24:13,820 Tan lindo. 505 00:24:13,820 --> 00:24:14,870 Hola. 506 00:24:17,190 --> 00:24:18,150 Es tan gordo. 507 00:24:20,100 --> 00:24:22,630 En el futuro, Haremos juegos con un algoritmo. 508 00:24:31,820 --> 00:24:32,670 Sr. Pei, 509 00:24:33,540 --> 00:24:34,870 ¿Qué dijiste? 510 00:24:35,020 --> 00:24:37,260 estoy diciendo que nuestra empresa creará juegos 511 00:24:37,260 --> 00:24:39,580 con el modelo de algoritmo en el futuro. 512 00:24:39,580 --> 00:24:40,630 Haremos cualquier juego. 513 00:24:40,630 --> 00:24:42,430 que son virales. 514 00:24:45,190 --> 00:24:46,580 Los quiero a todos 515 00:24:46,580 --> 00:24:49,390 para investigar los juegos más populares en los últimos dos años. 516 00:24:49,500 --> 00:24:51,020 No hay prisa. 517 00:24:51,150 --> 00:24:53,820 Adoptar las fortalezas de los demás. para ganar contra ellos. 518 00:24:53,820 --> 00:24:54,580 Pero yo... 519 00:24:54,580 --> 00:24:56,035 No plantee sus objeciones primero. 520 00:24:56,057 --> 00:24:56,820 En el futuro, 521 00:24:56,820 --> 00:24:59,190 todos ustedes entenderá por qué hago esto. 522 00:24:59,870 --> 00:25:01,580 No me decepciones. 523 00:25:14,340 --> 00:25:15,300 ¿Por qué el señor Pei 524 00:25:15,300 --> 00:25:17,340 ¿Te sientes como una persona completamente nueva? 525 00:25:17,340 --> 00:25:19,990 ¿Se quedó poseído? después de visitar Sky Fire? 526 00:25:20,150 --> 00:25:22,100 Este es el estilo de Zhou Muyan en Sky Fire. 527 00:25:22,100 --> 00:25:24,340 Sky Fire lo hace todo eso se vuelve popular. 528 00:25:24,368 --> 00:25:26,100 ya que tienen muchos fondos y mano de obra, 529 00:25:26,100 --> 00:25:28,050 pueden copiar juegos rápidamente y hacerlos populares. 530 00:25:28,057 --> 00:25:30,100 Sin embargo, no les importa sobre el futuro. 531 00:25:30,102 --> 00:25:31,391 Una vez que los juegos se vuelven populares, 532 00:25:31,391 --> 00:25:33,340 Dejarán que los jugadores gastar más dinero en los juegos. 533 00:25:33,340 --> 00:25:35,120 Sí. Sus juegos son aburridos. 534 00:25:35,124 --> 00:25:37,670 Por eso cada partido suyo no tiene una vida útil larga. 535 00:25:37,670 --> 00:25:38,820 Esa es la razón por la cual 536 00:25:38,820 --> 00:25:40,580 Creemos que Sky Fire solo se ve bien 537 00:25:40,580 --> 00:25:42,340 en el exterior. 538 00:25:42,340 --> 00:25:44,340 En verdad, es sólo un cascarón vacío. 539 00:25:44,340 --> 00:25:46,100 Su futuro es realmente incierto. 540 00:25:48,100 --> 00:25:49,990 ¿Por qué el Sr. Pei aprendió todas las cosas malas? 541 00:25:49,990 --> 00:25:51,630 ¿Después de visitar Sky Fire una vez? 542 00:25:52,740 --> 00:25:54,870 Pero el señor Pei dijo 543 00:25:55,100 --> 00:25:57,430 entenderíamos por qué hace esto en el futuro. 544 00:25:57,430 --> 00:25:58,630 Piénselo. 545 00:25:58,820 --> 00:25:59,820 El camino solitario 546 00:25:59,820 --> 00:26:00,740 y Divino Pacto General 547 00:26:00,740 --> 00:26:01,990 Ambos son juegos exitosos. 548 00:26:02,100 --> 00:26:04,580 Ambas son decisiones correctas. hecho por el Sr. Pei. 549 00:26:06,020 --> 00:26:08,150 Cuando estaba trabajando en Pacto General Divino en aquel entonces, 550 00:26:08,340 --> 00:26:10,260 No entendí muchas cosas que hizo, 551 00:26:10,430 --> 00:26:11,740 pero ahora creo en él. 552 00:26:11,820 --> 00:26:12,820 Eso es cierto. 553 00:26:12,820 --> 00:26:14,340 Todos sus proyectos anteriores son populares. 554 00:26:14,340 --> 00:26:17,430 Entonces, ¿deberíamos hacer lo que él dice esta vez? 555 00:26:29,900 --> 00:26:31,380 (Investigación de mercado de juegos "Bullet Mark") 556 00:26:31,660 --> 00:26:33,660 (Aspectos destacados del arte del juego "Bullet Mark") 557 00:26:33,680 --> 00:26:35,060 (Estrategia de marketing "Bullet Mark") 558 00:26:35,380 --> 00:26:37,180 (Categoría de referencia "Bullet Mark") 559 00:27:05,990 --> 00:27:07,910 Haré una última comprobación. 560 00:27:07,910 --> 00:27:13,980 (Propuesta de optimización "Bullet Mark") 561 00:27:17,430 --> 00:27:18,190 Sr. Zhou, 562 00:27:18,820 --> 00:27:20,340 Me apresuré a sacar esto 563 00:27:20,340 --> 00:27:22,150 después de trabajar horas extras todos los días. 564 00:27:22,150 --> 00:27:24,630 Aquí está el Propuesta de optimización "Bullet Mark". 565 00:27:25,500 --> 00:27:26,430 Échale un vistazo. 566 00:27:29,340 --> 00:27:30,580 Este juego esta desarrollado 567 00:27:30,630 --> 00:27:33,340 mediante el uso de juegos exitosos de países extranjeros. 568 00:27:33,630 --> 00:27:35,580 Entonces nadie hará esto más rápido que nosotros. 569 00:27:35,702 --> 00:27:38,020 Este es el género que Se ha vuelto popular en el extranjero recientemente. 570 00:27:38,580 --> 00:27:40,340 Además, rehicimos el arte. 571 00:27:40,340 --> 00:27:41,430 Es un nuevo estilo. 572 00:27:41,580 --> 00:27:44,820 tu seras el indicado encargado de marketing. 573 00:27:46,820 --> 00:27:48,340 Una vez que se lanza Bullet Mark, 574 00:27:49,702 --> 00:27:51,100 seguramente se volverá popular. 575 00:27:56,190 --> 00:27:56,870 Está bien. 576 00:27:58,580 --> 00:27:59,870 conseguir a todos 577 00:28:00,390 --> 00:28:02,340 trabajar las 24 horas sin parar. 578 00:28:02,340 --> 00:28:03,100 Comprendido. 579 00:28:05,140 --> 00:28:07,380 (Propuesta de optimización "Bullet Mark") 580 00:28:07,390 --> 00:28:09,190 Seguir el algoritmo es una buena manera. 581 00:28:09,190 --> 00:28:11,100 Tomaremos cualquier juego popular. 582 00:28:11,100 --> 00:28:11,820 sin cuidado 583 00:28:11,820 --> 00:28:13,300 y tritúrelos juntos. 584 00:28:13,580 --> 00:28:14,630 Si copiamos todos los géneros, 585 00:28:14,630 --> 00:28:16,820 Seremos mediocres en todos los aspectos. 586 00:28:17,580 --> 00:28:19,910 Se desarrolla el juego Sky Fire. se ha vuelto popular 587 00:28:19,946 --> 00:28:21,139 por su amplio marketing 588 00:28:21,140 --> 00:28:23,020 y como los jugadores se les orienta a pagar por el contenido. 589 00:28:23,020 --> 00:28:23,990 Como no hacemos eso, 590 00:28:23,990 --> 00:28:24,990 nada saldrá mal. 591 00:28:25,990 --> 00:28:28,630 Me acordé del hecho Gracias a la transferencia de Lin Wan aquí. 592 00:28:28,630 --> 00:28:31,100 Así es como Fuhui gasta el dinero. 593 00:28:31,100 --> 00:28:32,910 Sky Fire solo lo hereda. 594 00:28:32,910 --> 00:28:34,340 También debemos aprender de ellos. 595 00:28:34,340 --> 00:28:36,870 Gastaremos la mayor cantidad de dinero para desarrollar el juego más pésimo. 596 00:28:37,100 --> 00:28:38,340 Gastaremos todo el dinero 597 00:28:38,340 --> 00:28:39,820 obtenido de The Lonely Road 598 00:28:39,820 --> 00:28:41,020 y Pacto General Divino. 599 00:28:44,150 --> 00:28:45,100 Entra. 600 00:28:46,150 --> 00:28:46,990 Sr. Pei, 601 00:28:47,990 --> 00:28:49,740 Estoy aquí para hacer un informe. 602 00:28:50,870 --> 00:28:52,910 Pasamos una semana 603 00:28:52,910 --> 00:28:54,580 analizando cada ranking 604 00:28:54,580 --> 00:28:55,340 y concluyendo 605 00:28:55,340 --> 00:28:57,390 el género de juegos más popular. 606 00:29:01,220 --> 00:29:02,940 (juegos FPS con un entorno de isla desierta) 607 00:29:02,940 --> 00:29:04,940 (Borrador de diseño) 608 00:29:06,080 --> 00:29:08,124 Juegos de disparos en primera persona con una ambientación especial 609 00:29:08,146 --> 00:29:10,390 De hecho se han vuelto populares en los últimos años. 610 00:29:10,630 --> 00:29:12,150 Estos son nuestros pensamientos iniciales. 611 00:29:12,150 --> 00:29:14,190 sobre este juego. 612 00:29:14,190 --> 00:29:15,580 Sr. Pei, eche un vistazo. 613 00:29:20,146 --> 00:29:22,190 Todos estan propuestos según sus peticiones. 614 00:29:22,190 --> 00:29:23,260 Cada segmento 615 00:29:23,260 --> 00:29:25,820 está compuesto de los elementos más populares del mercado. 616 00:29:25,820 --> 00:29:28,580 Además, como parte importante de Tengda, 617 00:29:28,580 --> 00:29:30,260 es un movimiento importante 618 00:29:30,260 --> 00:29:32,340 para mejorar el acoplamiento del juego de los juegos de Tengda. 619 00:29:32,740 --> 00:29:34,740 ¿Quieres desarrollar este juego? 620 00:29:34,740 --> 00:29:36,430 Seguro. Adelante. 621 00:29:44,740 --> 00:29:46,100 Lo siento, señor Pei. 622 00:29:46,260 --> 00:29:48,340 He estado trabajando para grandes empresas. durante mucho tiempo. 623 00:29:48,340 --> 00:29:50,820 dije todo hace un momento por mi hábito de trabajo. 624 00:29:51,020 --> 00:29:52,430 Sé que Tengda es diferente. 625 00:29:52,430 --> 00:29:53,580 Ya que me tratas tan bien, 626 00:29:53,580 --> 00:29:55,100 Quiero ser honesto contigo. 627 00:29:56,340 --> 00:29:58,390 Este juego es demasiado mediocre. 628 00:29:58,500 --> 00:29:59,580 Sr. Pei, si es usted... 629 00:29:59,580 --> 00:30:00,340 Sibo, 630 00:30:01,820 --> 00:30:04,260 ¿Aún recuerdas tu promesa? 631 00:30:05,630 --> 00:30:07,100 Nunca lo harás... 632 00:30:07,100 --> 00:30:08,820 Lo decepciono, Sr. Pei. 633 00:30:09,020 --> 00:30:10,390 Si haces lo que te digo, 634 00:30:10,580 --> 00:30:12,580 nunca me decepcionarás. 635 00:30:14,190 --> 00:30:14,820 Sr. Pei, 636 00:30:14,820 --> 00:30:16,990 ¿Tienes alguna idea? 637 00:30:16,990 --> 00:30:18,150 por el título de este juego? 638 00:30:18,740 --> 00:30:22,740 Solo llama a este juego 639 00:30:23,820 --> 00:30:24,430 Desierto. 640 00:30:24,820 --> 00:30:25,580 Isla. 641 00:30:25,820 --> 00:30:26,540 Afilado. 642 00:30:26,820 --> 00:30:27,740 Tirador. 643 00:30:28,630 --> 00:30:29,820 Es tan anticuado... 644 00:30:30,340 --> 00:30:31,820 Es tan repentino. 645 00:30:31,820 --> 00:30:32,820 Eso le conviene mucho. 646 00:30:32,820 --> 00:30:34,260 Es misterioso y grandioso. 647 00:30:34,260 --> 00:30:35,791 suena peligroso sin que le falte profundidad. 648 00:30:35,813 --> 00:30:36,591 Que buen nombre. 649 00:30:38,702 --> 00:30:39,740 Así es, Sr. Pei. 650 00:30:39,740 --> 00:30:40,630 Una cosa más. 651 00:30:40,820 --> 00:30:42,910 Escuché a Lin Wan decir 652 00:30:42,910 --> 00:30:45,060 que Sky Fire también está haciendo 653 00:30:45,060 --> 00:30:46,670 un juego basado en cliente FPS 654 00:30:46,740 --> 00:30:48,020 con una configuración similar 655 00:30:48,020 --> 00:30:49,190 llamado Marca de bala. 656 00:30:49,190 --> 00:30:50,391 Invirtieron mucho dinero. 657 00:30:50,413 --> 00:30:51,430 Si competimos con ellos 658 00:30:51,430 --> 00:30:54,020 al mismo tiempo con el francotirador de la isla desierta... 659 00:30:54,340 --> 00:30:55,820 Muy bien. 660 00:30:55,820 --> 00:30:58,340 Sibo, no tengas miedo de la competencia. 661 00:30:58,340 --> 00:30:59,580 Si no podemos evitarlo, 662 00:30:59,580 --> 00:31:01,580 enfrentaremos la dificultad de frente. 663 00:31:04,791 --> 00:31:07,591 Esta vez haremos nuestro mejor esfuerzo. para lanzar el francotirador de la isla desierta 664 00:31:07,591 --> 00:31:09,340 el mismo día que Bullet Mark. 665 00:31:09,340 --> 00:31:10,820 gastaremos dinero 666 00:31:10,820 --> 00:31:12,080 y crear un juego basado en el cliente. 667 00:31:13,630 --> 00:31:15,740 Un juego basado en el cliente ¿Con un lanzamiento el mismo día? 668 00:31:15,870 --> 00:31:17,630 Sr. Pei, no podremos lograrlo. 669 00:31:17,740 --> 00:31:20,190 escuché a los empleados están trabajando horas extras todos los fines de semana 670 00:31:20,190 --> 00:31:21,924 sólo para completar Bullet Mark. ¿Por qué no...? 671 00:31:21,946 --> 00:31:24,740 Sibo te voy a criticar si sigues haciendo esto. 672 00:31:24,740 --> 00:31:26,057 Cuando te encuentras con un problema en el trabajo, 673 00:31:26,057 --> 00:31:28,610 lo primero que te viene a la mente ¿Realmente se trabaja horas extras? 674 00:31:28,613 --> 00:31:31,340 Si sigues haciendo esto a largo plazo, perderás todas tus habilidades. 675 00:31:31,820 --> 00:31:33,910 Debes pensar fuera de lo común. 676 00:31:34,911 --> 00:31:36,580 Lo importante no es la perfección. 677 00:31:36,740 --> 00:31:38,150 pero finalización. 678 00:31:40,630 --> 00:31:42,670 Está bien. No te diré más. 679 00:31:42,670 --> 00:31:44,990 Has trabajado duro recientemente. Vuelve temprano a casa y descansa bien. 680 00:31:45,500 --> 00:31:46,190 Así es. 681 00:31:46,910 --> 00:31:49,190 Esta propuesta se hizo muy rápido. 682 00:31:49,190 --> 00:31:50,591 Espero que nadie haya hecho horas extras. 683 00:31:50,670 --> 00:31:51,580 De nada. 684 00:31:53,990 --> 00:31:55,500 Realmente no es trabajar horas extras. 685 00:31:55,500 --> 00:31:57,740 Cuando todos eran libres en casa, 686 00:31:57,740 --> 00:31:58,990 pensaron en ello. 687 00:31:59,924 --> 00:32:01,902 Esa también es una forma de sacrificar tiempo personal 688 00:32:01,902 --> 00:32:03,260 para los beneficios de la empresa. 689 00:32:04,500 --> 00:32:06,820 Ve y recibe el pago de horas extras. después de salir del trabajo. 690 00:32:10,910 --> 00:32:11,910 Gracias, Sr. Pei. 691 00:32:14,302 --> 00:32:16,020 Entonces no te molestaré más. 692 00:32:29,020 --> 00:32:30,260 ¿Estás usando eso? 693 00:32:31,150 --> 00:32:33,150 Detener. No hagas un lío. 694 00:32:40,430 --> 00:32:42,100 ¿Qué ocurre? Te ves triste. 695 00:32:42,168 --> 00:32:43,500 ¿Se rechazó la propuesta? 696 00:32:43,500 --> 00:32:44,820 Eso es normal. 697 00:32:44,820 --> 00:32:46,740 Pensé en cambiar solo la apariencia del juego 698 00:32:46,740 --> 00:32:47,990 no será lo suficientemente atractivo. 699 00:32:48,150 --> 00:32:49,500 Sólo necesitamos mejorar. 700 00:32:49,500 --> 00:32:50,990 No estés demasiado triste. 701 00:32:51,820 --> 00:32:52,910 la propuesta 702 00:32:53,150 --> 00:32:54,190 ha sido aprobado? 703 00:32:54,990 --> 00:32:55,500 ¿Qué? 704 00:32:55,500 --> 00:32:56,580 ¿Ha sido aprobado? 705 00:32:57,190 --> 00:32:58,990 Bo, siéntate y cuéntanoslo. 706 00:33:02,670 --> 00:33:05,340 El señor Pei llamó a este juego 707 00:33:05,340 --> 00:33:06,580 Francotirador de la isla desierta. 708 00:33:07,740 --> 00:33:09,910 ¿Qué clase de nombre es ese? 709 00:33:10,390 --> 00:33:11,820 También pidió 710 00:33:11,990 --> 00:33:14,430 que salga a la venta el mismo dia como la marca de bala de Sky Fire. 711 00:33:14,430 --> 00:33:15,719 Quiere desarrollar juegos independientes. 712 00:33:15,720 --> 00:33:17,190 y no nos permite trabajar horas extras. 713 00:33:17,435 --> 00:33:18,950 Bullet Mark ha comenzado desde hace mucho tiempo, 714 00:33:18,950 --> 00:33:20,340 pero recién empezamos. 715 00:33:20,340 --> 00:33:21,500 No podremos alcanzarnos. 716 00:33:21,500 --> 00:33:23,190 Incluso si lo logramos, no será refinado. 717 00:33:23,190 --> 00:33:24,740 ¿Cómo podemos competir con ellos? 718 00:33:25,100 --> 00:33:27,190 Aunque no trabajar horas extras es bueno, 719 00:33:27,430 --> 00:33:29,190 no podremos lograrlo 720 00:33:29,190 --> 00:33:30,580 en el tiempo. 721 00:33:31,340 --> 00:33:32,340 el tambien dijo 722 00:33:32,340 --> 00:33:34,340 debemos pensar fuera de la caja. 723 00:33:34,340 --> 00:33:36,724 Lo mas importante no es perfección sino plenitud. 724 00:33:37,100 --> 00:33:39,430 ¿Qué significa? 725 00:33:39,580 --> 00:33:41,780 De todos modos, esta vez no lo entiendo. 726 00:33:44,150 --> 00:33:45,020 Todos, 727 00:33:45,340 --> 00:33:47,430 aunque no estoy involucrado en este proyecto, 728 00:33:47,630 --> 00:33:50,100 ¿No es algo bueno? para que se apruebe la propuesta? 729 00:33:50,580 --> 00:33:51,670 Solo cree en el Sr. Pei 730 00:33:51,990 --> 00:33:53,190 y hazlo. 731 00:33:56,820 --> 00:33:58,150 ¿Qué debemos hacer? 732 00:34:00,100 --> 00:34:01,100 Vamos a hacerlo. 733 00:34:10,860 --> 00:34:14,300 (Shenhua Internacional) 734 00:34:49,070 --> 00:34:52,000 ♪Una vez a la semana por la noche♪ 735 00:34:53,050 --> 00:34:55,440 ♪He estado viendo fantasmas♪ 736 00:34:55,580 --> 00:34:56,750 ¿Cómo va tu progreso? 737 00:34:56,750 --> 00:34:57,750 Todavía me queda un poquito. 738 00:34:57,750 --> 00:34:58,750 Yo también. 739 00:35:00,060 --> 00:35:01,220 Vámonos cuando hayamos terminado. 740 00:35:01,310 --> 00:35:01,910 Seguro. 741 00:35:02,990 --> 00:35:03,870 Querido, 742 00:35:04,580 --> 00:35:05,580 puedes dormir primero. 743 00:35:06,500 --> 00:35:08,060 Necesito trabajar horas extras esta noche. 744 00:35:08,146 --> 00:35:09,568 Me quedo con mi novio. 745 00:35:09,613 --> 00:35:11,560 Hay casi una diferencia horaria entre nosotros. 746 00:35:11,591 --> 00:35:13,470 No hemos hablado durante una semana. 747 00:35:14,870 --> 00:35:18,210 ♪Es el fantasma del rock and roll♪ 748 00:35:18,890 --> 00:35:22,820 ♪Está atormentando cada hogar♪ 749 00:35:22,820 --> 00:35:26,300 ♪Sí, el fantasma del rock and roll♪ 750 00:35:26,850 --> 00:35:30,870 ♪Entra y salva tu alma♪ 751 00:35:30,870 --> 00:35:33,260 ♪Escuchar en la radio♪ 752 00:35:40,710 --> 00:35:43,590 ♪Una vez a la semana por la noche♪ 753 00:35:44,620 --> 00:35:47,900 ♪Mi corazón da un vuelco♪ 754 00:35:48,580 --> 00:35:51,240 ♪Entra y salva tu alma♪ 755 00:35:52,630 --> 00:35:56,830 ♪Entra y salva tu alma♪ 756 00:35:56,830 --> 00:35:59,860 ♪Es el fantasma del rock and roll♪ 757 00:36:15,580 --> 00:36:16,620 ¿Qué está pasando? 758 00:36:16,620 --> 00:36:18,360 la retroalimentación para la primera prueba de juego de Bullet Mark 759 00:36:18,368 --> 00:36:19,220 es tan malo. 760 00:36:19,500 --> 00:36:21,020 ¿Hay algún problema con el género? 761 00:36:21,580 --> 00:36:23,390 No debería haber ningún problema. 762 00:36:23,580 --> 00:36:26,100 Algunos juegos FPS se han vuelto populares 763 00:36:26,100 --> 00:36:27,580 en los últimos años. 764 00:36:27,635 --> 00:36:29,100 Es difícil crear algo especial. 765 00:36:29,100 --> 00:36:31,660 Además, el plazo es ajustado. Esto es todo lo que podemos hacer. 766 00:36:32,750 --> 00:36:34,020 A menos que... 767 00:36:34,390 --> 00:36:35,220 ¿Qué? 768 00:36:35,660 --> 00:36:37,580 A menos que cambiemos toda la base 769 00:36:37,580 --> 00:36:39,100 y cambiar la dirección del plan. 770 00:36:39,100 --> 00:36:39,620 Sin embargo, 771 00:36:39,620 --> 00:36:41,140 eso llevará de medio año a un año, 772 00:36:41,140 --> 00:36:42,100 o incluso más. 773 00:36:42,580 --> 00:36:43,870 No tenemos tiempo para grandes cambios. 774 00:36:43,900 --> 00:36:46,050 Tengda se está desarrollando Francotirador de la isla desierta. 775 00:36:46,057 --> 00:36:48,140 El nombre suena bajo y no parece competitivo, 776 00:36:48,146 --> 00:36:49,920 pero nuestros juegos comparten el mismo género después de todo. 777 00:36:49,924 --> 00:36:52,100 Entonces, marca de bala debe ponerse en marcha lo antes posible. 778 00:36:52,100 --> 00:36:53,990 No nos queda más remedio que mejorar. 779 00:36:53,990 --> 00:36:55,500 en gráficos y detalles de escenario. 780 00:36:55,500 --> 00:36:56,700 Estos son los más costosos. 781 00:36:57,140 --> 00:36:58,910 Tengda tiene un bajo costo de producción. 782 00:36:58,910 --> 00:37:00,910 no es dificil para que Bullet Mark los venza. 783 00:37:04,870 --> 00:37:05,750 Hagamos eso. 784 00:37:06,060 --> 00:37:07,700 Mientras no seamos avergonzados, 785 00:37:08,500 --> 00:37:10,390 puedo explicarlo a la sede de Fuhui. 786 00:37:13,700 --> 00:37:14,580 Este... 787 00:37:21,390 --> 00:37:23,140 Los comentarios de Bullet Mark ya están disponibles. 788 00:37:24,020 --> 00:37:24,910 Es malo. 789 00:37:25,430 --> 00:37:28,700 El equipo de planificación y el equipo artístico tiene la mayor culpa. 790 00:37:29,140 --> 00:37:31,235 Sube a cinco propuestas de optimización para mí 791 00:37:31,257 --> 00:37:33,700 y envíamelos mañana a las 8 de la mañana. 792 00:37:34,310 --> 00:37:35,580 No aflojes. 793 00:37:35,700 --> 00:37:36,580 Es urgente. 794 00:37:41,310 --> 00:37:43,310 ¿Piensa hacer actualizaciones? 795 00:37:43,310 --> 00:37:44,500 es un trabajo sencillo? 796 00:37:44,870 --> 00:37:45,870 Si sigo trabajando, 797 00:37:45,870 --> 00:37:47,540 Voy a subir de nivel hasta una lápida. 798 00:37:47,546 --> 00:37:50,500 El juego en sí es malo y lo son. Sólo intento mejorar los gráficos. 799 00:37:50,500 --> 00:37:52,020 Eso simplemente agotará a todos. 800 00:37:52,020 --> 00:37:53,060 Exactamente. 801 00:37:55,620 --> 00:37:57,910 Nuestro trabajo nunca terminará. 802 00:38:01,100 --> 00:38:02,820 (Shenhua Internacional) 803 00:38:02,820 --> 00:38:04,900 (Seis meses después) 804 00:38:10,310 --> 00:38:13,100 Ya puedo hacer una prueba de juego, ¿tan pronto? 805 00:38:13,100 --> 00:38:13,750 Sr. Pei, 806 00:38:13,750 --> 00:38:14,470 esta vez, 807 00:38:14,470 --> 00:38:16,100 Obedecimos tus reglas estrictamente, esta vez. 808 00:38:16,100 --> 00:38:17,100 sin trabajar horas extras. 809 00:38:26,870 --> 00:38:27,870 Sr. Pei, 810 00:38:27,870 --> 00:38:29,910 ¡Ya estamos en el juego! 811 00:38:29,950 --> 00:38:32,060 ¡Este es el punto de generación! ¡La cabina! 812 00:38:32,060 --> 00:38:33,910 Este es el modo de batalla del juego. 813 00:38:33,910 --> 00:38:36,100 Los buenos son los héroes de la justicia. 814 00:38:36,100 --> 00:38:38,060 Los malos son los Berserk Warriors. 815 00:38:38,060 --> 00:38:39,580 Esta vez te he preparado 816 00:38:39,580 --> 00:38:40,591 en Team Justice Heroes. 817 00:38:42,100 --> 00:38:43,700 Qué escenario tan normal. 818 00:38:46,413 --> 00:38:47,580 ¿Qué es este conjunto debajo de nosotros? 819 00:38:47,580 --> 00:38:50,270 que carece de cualquier forma de creatividad? 820 00:38:50,580 --> 00:38:52,100 Sr. Pei, 821 00:38:52,100 --> 00:38:54,100 según la sugerencia del algoritmo, 822 00:38:54,100 --> 00:38:56,100 el juego está listo 823 00:38:56,100 --> 00:38:58,140 una isla misteriosa y desierta. 824 00:38:58,270 --> 00:38:59,660 La organización villana 825 00:38:59,660 --> 00:39:02,660 esta llevando a cabo Un aterrador experimento con virus. 826 00:39:02,750 --> 00:39:05,220 Los héroes de la justicia son los encargados de eliminarlos 827 00:39:05,220 --> 00:39:06,270 para convertirte en el francotirador, 828 00:39:06,270 --> 00:39:07,220 escapar de la isla, 829 00:39:07,220 --> 00:39:09,220 ¡Y salva la Tierra! 830 00:39:11,020 --> 00:39:13,100 Qué historia de fondo tan mediocre. 831 00:39:13,100 --> 00:39:14,910 Sr. Pei, es hora de lanzarse en paracaídas. 832 00:39:15,390 --> 00:39:16,140 ¡Lánzate en paracaídas! 833 00:39:32,660 --> 00:39:34,870 ¡Sibo! 834 00:39:38,430 --> 00:39:39,220 Señor Pei. 835 00:39:39,540 --> 00:39:40,700 Sibo, deja de distraerte. 836 00:39:40,700 --> 00:39:42,660 Sálvame. No puedo bajar. 837 00:39:42,660 --> 00:39:43,750 Esto es sólo un juego. 838 00:39:43,750 --> 00:39:45,060 Simplemente sal y reinicia el juego. 839 00:39:46,790 --> 00:39:49,540 Sr. Pei, ¡esta vez estará bien! 840 00:40:00,140 --> 00:40:02,100 Señor Pei. ¡Señor Pei! 841 00:40:03,220 --> 00:40:04,180 Lo siento. 842 00:40:04,180 --> 00:40:05,540 Cometí un error. 843 00:40:06,220 --> 00:40:09,580 Sr. Pei, ¡Definitivamente lo lograremos esta vez! 844 00:40:21,140 --> 00:40:23,270 Sr. Pei, esto debería ser un error. 845 00:40:23,270 --> 00:40:24,620 Lo arreglaré. 846 00:40:24,620 --> 00:40:26,220 ¿Por qué no nos saltamos esta parte? 847 00:40:41,470 --> 00:40:44,100 Señor Pei, mire. Los Guerreros Berserk corren hacia aquí. 848 00:40:45,500 --> 00:40:46,540 toma tu arma 849 00:40:47,990 --> 00:40:49,140 y prepárate para luchar. 850 00:40:51,500 --> 00:40:53,430 Señor Pei, ¡no puede ir allí! 851 00:40:57,813 --> 00:40:58,857 El plazo es ajustado. 852 00:40:58,857 --> 00:41:00,620 no hemos completado esa parte del mapa todavía. 853 00:41:00,620 --> 00:41:02,060 Es una barrera invisible. 854 00:41:12,310 --> 00:41:14,140 ¡Sr. Pei, usted tampoco puede ir allí! 855 00:41:14,140 --> 00:41:15,140 Hay un... 856 00:41:21,790 --> 00:41:22,660 Mío. 857 00:41:28,870 --> 00:41:30,470 Señor Pei. 858 00:41:32,500 --> 00:41:33,540 Sr. Pei, vámonos. 859 00:41:38,790 --> 00:41:39,470 Sibo. 860 00:41:39,660 --> 00:41:41,470 Sibo, ¿sigo vivo? 861 00:41:43,100 --> 00:41:45,060 Sr. Pei, esto es sólo un efecto visual. 862 00:41:45,060 --> 00:41:46,413 No afectará la salud del jugador. 863 00:41:46,435 --> 00:41:48,790 Según el algoritmo análisis de investigación y desarrollo, 864 00:41:48,791 --> 00:41:50,900 muriendo demasiado rápido afectará la experiencia del jugador. 865 00:41:50,902 --> 00:41:51,470 Vamos. 866 00:41:51,990 --> 00:41:52,750 Experimentalo. 867 00:41:52,750 --> 00:41:53,620 ¿Cómo uso esto? 868 00:41:53,620 --> 00:41:54,635 Simplemente aprieta el gatillo. 869 00:41:56,924 --> 00:41:57,750 ¿Qué opinas? 870 00:41:59,220 --> 00:42:00,950 ¿En qué modo estamos jugando? 871 00:42:00,950 --> 00:42:03,500 Modo divertido. Prioriza la experiencia del jugador. 872 00:42:08,270 --> 00:42:10,180 ¿Por qué no me lo dijiste antes? 873 00:42:27,940 --> 00:42:29,860 (espectador) 874 00:42:31,140 --> 00:42:33,180 (espectador) 875 00:42:55,430 --> 00:42:58,310 Que buen juego aunque mediocre. 876 00:42:59,470 --> 00:43:00,990 ¿De qué está hablando, señor Pei? 877 00:43:02,660 --> 00:43:05,910 Estoy diciendo que este es un buen juego. 878 00:43:11,920 --> 00:43:15,000 ♪No puedo esperar hasta el fin de semana♪ 879 00:43:15,600 --> 00:43:17,720 ♪Quiero verte ahora mismo♪ 880 00:43:18,680 --> 00:43:21,480 ♪Nunca respondes cuando te llamo♪ 881 00:43:22,040 --> 00:43:24,120 ♪Dime ¿de qué se trata eso?♪ 882 00:43:25,360 --> 00:43:27,960 ♪Te escuché molestando sobre algunas viejas noticias ♪ 883 00:43:28,720 --> 00:43:32,360 ♪Te escuché regresar para perseguirme en mis sueños♪ 884 00:43:32,360 --> 00:43:35,520 ♪Susurrando dulce bebé♪ 885 00:43:35,520 --> 00:43:37,640 ♪Me tienes de rodillas♪ 886 00:43:38,200 --> 00:43:40,600 ♪Quién dice que mi amor sería♪ 887 00:43:41,360 --> 00:43:44,320 ♪Tan lejos, lejos de aquí♪ 888 00:43:44,680 --> 00:43:48,800 ♪Caminaría un millón de millas, cruzar mil mares ♪ 889 00:43:48,800 --> 00:43:50,800 ♪Solo para ti y para mí♪ 890 00:43:51,360 --> 00:43:53,920 ♪No importa lo que haya entre ♪ 891 00:43:54,760 --> 00:43:59,880 ♪Me encantaría seguir creyendo, mi remedio♪ 892 00:44:00,200 --> 00:44:03,680 ♪Puedes tener cada poco que queda de mí ♪ 893 00:44:06,800 --> 00:44:10,320 ♪Puedes tener cada poco que queda de mí ♪ 894 00:44:13,680 --> 00:44:17,280 ♪Puedes tener cada poco que queda de mí ♪ 895 00:44:18,640 --> 00:44:21,400 ♪No puedo esperar hasta la mañana♪ 896 00:44:22,200 --> 00:44:24,440 ♪Vamos a ver el amanecer♪ 897 00:44:25,240 --> 00:44:27,880 ♪Bebé, puedo ver cómo estás dorada♪ 898 00:44:28,840 --> 00:44:31,120 ♪Ni siquiera tienes que intentarlo♪ 899 00:44:32,080 --> 00:44:34,320 ♪Solo te importa el arcoiris♪ 900 00:44:35,440 --> 00:44:40,760 ♪Solo te importa el Ocasión especial, tomémoslo con calma ♪ 901 00:44:41,240 --> 00:44:44,320 ♪Bebé, muéstrame lo que sabes♪ 902 00:44:44,680 --> 00:44:47,000 ♪Quién dice que mi amor sería♪ 903 00:44:48,000 --> 00:44:50,680 ♪Tan lejos, lejos de aquí♪ 904 00:44:51,240 --> 00:44:55,560 ♪Caminaría un millón de millas, cruzar mil mares ♪ 905 00:44:55,560 --> 00:44:57,480 ♪Solo para ti y para mí♪ 906 00:44:58,000 --> 00:45:00,640 ♪No importa lo que haya entre ♪ 907 00:45:01,320 --> 00:45:06,600 ♪Me encantaría seguir creyendo, mi remedio♪ 908 00:45:06,680 --> 00:45:10,240 ♪Puedes tener cada poco que queda de mí ♪ 909 00:45:11,480 --> 00:45:13,840 ♪Quién dice que mi amor sería♪ 910 00:45:14,600 --> 00:45:17,480 ♪Tan lejos, lejos de aquí♪ 911 00:45:17,960 --> 00:45:22,240 ♪Caminaría un millón de millas, cruzar mil mares ♪ 912 00:45:22,240 --> 00:45:24,320 ♪Solo para ti y para mí♪ 913 00:45:24,760 --> 00:45:27,440 ♪No importa lo que haya entre ♪ 914 00:45:28,040 --> 00:45:32,640 ♪Me encantaría seguir creyendo, mi remedio♪ 915 00:45:33,520 --> 00:45:37,240 ♪Puedes tener cada poco que queda de mí ♪